-
1 jarak poros ke poros
axial distance -
2 расстояние вдоль оси
Русско-английский авиационный словарь > расстояние вдоль оси
-
3 расстояние по оси
-
4 расстояние вдоль оси
Русско-английский аэрокосмический словарь > расстояние вдоль оси
-
5 расстояние по оси
Русско-английский аэрокосмический словарь > расстояние по оси
-
6 расстояние вдоль оси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расстояние вдоль оси
-
7 расстояние по оси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расстояние по оси
-
8 Vermessung des Achsabstands
-
9 зазор
clearance
- в эксплуатации, допустимый (по износу) — permissible worn clearance. the maximum allowable clearance when disassembling a component.
-, воздушный — air gap
-, долевой (вдоль продольной оси) — axial clearance
-, кольцевой — annular clearance
-, контактный — contact gap
расстояние между парой разамкнутых контактов реле, — the distance between а pair of mating relay contacts when they are open.
- между (воздушным) винтом и элементами конструкции самолета — propeller structural clearance
- между зубьями шестерен — backlash
- между электродами (искравой) свечи — spark-plug gap
-, осевой — axial clearance
-, осевой лопаточный — blade-to-blade clearance
расстояние в осевом направпении между лопатками соплового аппарата и рабочими лопатками турбины или между рабочими и направляющими (спрямляющими) лопатками осевого компрессора. — an axial distance between the nozzle guide vanes and turbine rotor blades or the rotor and stater blades of the axial compressor.
-, осевой межлопаточный — blade-to-blade clearance
-, отрицательный (посадка с натягом) — negative clearance. interference fits are quoted as negative clearances.
-, по чертежу (графа табпицы), т.е. зазор у новой детали, не имеющей еще износа — clearance new
-, радиальный — radial clearance
-, радиальный лопаточный — blade-tip clearance
расстояние между концом рабочей лопатки турбины или осевого компрессора и наружным корпусом турбины или корпусом компрессора. — а distance between the tip of the turbine or axial compressor rotor blade and the turbine or compressor casing.
- стыка поршневого кольца — piston ring slot
-, торцевой — end clearance
выбирать (ликвидировать) 3. — remove clearance
регулировать 3. между контактами до... мм — adjust the contact gap to... mmРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > зазор
-
10 направленный к оси
1. axipetal2. adaxial -
11 дальнее расстояние
Русско-английский большой базовый словарь > дальнее расстояние
-
12 осевое расстояние
1) Naval: axial space, axial spacing2) General subject: axial distance -
13 Achsabstand
m DIN 3998 < masch> (z.B. Zahnradgetriebe) ■ center distance; center-to-center distance; axial distance -
14 расстояние вдоль оси
1) Astronautics: axial distance2) Makarov: axial separationУниверсальный русско-английский словарь > расстояние вдоль оси
-
15 расстояние по оси
1) Astronautics: axial distance2) Metrology: axial length -
16 Achsabstand
m1. axial distance2. centre distance3. stack centres -
17 расстояние между осями катушек
Metrology: axial distance between coilsУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между осями катушек
-
18 okres identyczności
• axial length• identity period• repeat distance• translation periodSłownik polsko-angielski dla inżynierów > okres identyczności
-
19 осевое расстояние
Русско-английский военно-политический словарь > осевое расстояние
-
20 период идентичности
1) Geology: repeat distance2) Chemistry: identity period3) Metallurgy: identity distance4) Makarov: axial length, crystal (lattice) parameter, identity parameterУниверсальный русско-английский словарь > период идентичности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Axial multipole moments — are a series expansionof the electric potential of acharge distribution localized close to the origin along one Cartesian axis, denoted here as the z axis. However, the axial multipole expansion can also be applied to any potential or field that… … Wikipedia
Axial tilt — Obliquity redirects here. For the book, see Obliquity (book). To understand axial tilt, consider this blue solenoid in right hand grip rule as the rotational axis of Earth, the counter clockwise direction of the magnetic field as the orbital… … Wikipedia
Plan axial — Système de référence en anatomie Les trois principaux plans de l anatomie des vertébrés : sagittal, transverse et frontal. Un système de référence en anatomie, désigne la terminologie utilisée pour se repérer de façon précise dans la… … Wikipédia en Français
optics — /op tiks/, n. (used with a sing. v.) the branch of physical science that deals with the properties and phenomena of both visible and invisible light and with vision. [1605 15; < ML optica < Gk optiká, n. use of neut. pl. of OPTIKÓS; see OPTIC,… … Universalium
Gaussian beam — In optics, a Gaussian beam is a beam of electromagnetic radiation whose transverse electric field and intensity (irradiance) distributions are well approximated by Gaussian functions. Many lasers emit beams that approximate a Gaussian profile, in … Wikipedia
Screw thread — Internal and external threads illustrated using a common nut and bolt. The screw and nut pair can be used to convert torque into linear force. As the screw (or bolt) is rotated, the screw moves along its axis through the fixed nut, or the non… … Wikipedia
3D projection — Part of a series on … Wikipedia
Machine taper — A machine taper is a system for securing cutting bits and other accessories to a machine tool s spindle. Contents 1 Explanation 2 Use 3 Types 3.1 Morse 3.1.1 … Wikipedia
Stereo camera — A stereo camera is a type of camera with two or more lenses. This allows the camera to simulate human binocular vision, and therefore gives it the ability to capture three dimensional images, a process known as stereo photography. Stereo cameras… … Wikipedia
Sommerfeld identity — The Sommerfeld identity is a mathematical identity, due Arnold Sommerfeld, used in the theory of propagation of waves, :frace^{ik R} {R} = intlimits 0^infty I 0(lambda r) e^{ mu left| z ight| } fraclambda d lambdamuwhere:mu = sqrt {lambda ^2 k^2… … Wikipedia
Mathematical discussion of rangekeeping — In naval gunnery, when long range guns became available, an enemy ship would move some distance after the shells were fired. It became necessary to figure out where the enemy ship, the target, was going to be when the shells arrived. The process… … Wikipedia